2018-09-20
學英文對許多人來說很枯燥乏味，
單字很多、背不下來，
那有什麼有趣的方法可以幫助英文學習呢?
答案是透過看電影學英文!
這不僅可以訓練聽力，也能較容易地記下喜歡的英文台詞，
最重要的是能夠增進英文口說能力呢!
想考多益的人可以多看看這篇50句英文名言-電影篇，有時口試會考到有關電影的問題，這時若能引用電影相關句子，絕對可以加分哦!
1.“Sometimes who we wish we were, what we wish we could do, it’s just not meant to be.“
— Moana
有時候，我們希望成為的樣子和做到的事情就是無法如願。
《海洋奇緣》
2.“Nothing is necessary. Everything is a choice.“
— Fast and Furious 8
沒有什麼事是必要的，每件事都是一個選擇。
《玩命關頭 8》
3.“You are stronger than you believe. You have greater powers than you know.“
— Wonder Woman
你比你所想的強壯。你擁有的力量比你所知道的更強大。
《神力女超人》
4.“Don’t fear failure. Be afraid of not having the chance, you have the chance!“
— Cars 3
不要畏懼失敗，你應該要擔心沒有機會嘗試，但你有的是機會嘗試！
《汽車總動員3: 閃電再起》
5.“Even with two eyes, you only see half of the picture.“
— Thor: Ragnarok
即使你有雙眼，但你只看到一半的真相。
《雷神索爾3: 諸神黃昏》
6.“The rest of the world may follow the rules, but I must follow my heart!“
— Coco
世人也許遵循規則而活，但我必須遵從我的心！
《可可夜總會》
7.“No one ever made a difference by being like everyone else.“
— The Greatest Showman
要成為有影響力的人，不能只安於和別人相同。
《大娛樂家》
8.“Remember, with great power, comes great responsibility.“
— Spider Man
能力越大，責任越大。
《蜘蛛人》
9.“You mustn't be afraid to dream a little bigger,darling.“
— Inception
親愛的，你要勇敢去做大一點兒的夢。
《全面啟動》
10.“The journey is what brings us happiness not the destination.“
—- Peaceful Warrior
通往目標的過程帶給你快樂，最後結果並不重要。
《深夜加油站遇見蘇格拉底》
11.“We're all traveling through time together, every day of our lives. All we can do is do our best to relish this remarkable ride.“
— About Time
我們生活的每一天，都在穿越時空，我們能做的就是盡其所能，珍惜這趟不凡的人生旅程。
《真愛每一天 》
12.“The past can hurt. You can either run from it, or learn from it.“
–– Lion King
過去的傷痛會留下疤痕。但是你可以選擇逃避它，或是從中學習。
《獅子王》
13.“I'm only brave when I have to be.Being brave doesn't mean you go looking for trouble.“
–– Lion King
我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。
《獅子王》
14.“Everything you see exists together in a delicate balance.”
–– Lion King
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
《獅子王》
15.“Today is a good day to try.“
–– The Hunchback of Notre Dame
今天，就是那個值得放手一搏的好日子。
《鐘樓怪人》
16.“Venture outside your comfort zone. The rewards are worth it.“
–– Tangled
勇敢地踏出舒適圈去冒險吧！那些回報，絕對值得。
《魔髮奇緣》
17.“You must not let anyone define your limits because of where you come from. Your only limit is your soul. “
–– Ratatouille
不要讓人因為你的來歷而定位你，你唯一的限制只有你的靈魂。
《料理鼠王》
18.“Believe you can, then you will.“
–– Mulan
只要相信你做得到，你就做得到。
《花木蘭》
19.“Remember you are the one who can fill the world with sunshine.“
–– Snow White and the Seven Dwarfs
請記住，你是可以讓世界充滿溫暖的人。
《白雪公主與七個小矮人》
20.“Hope is a good things, maybe the best of things, and no good things ever dies.”
–– The Shawshank Redemption
希望是美好的，或許是人是間最善美、最重要的東西，而美好的事物永不消逝。
《刺激1995》
21.“You have dreams,you go to protect it.”
–– The Pursuit of Happyness
如果你有夢想，就去守護它。
《當幸福來敲門》
22.“Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.”
–– Forrest Gump
生命就像一盒巧克力，你永遠不知道你會得到什麼。
《阿甘正傳》
23.“Death is just a part of life, something we're all destined to do.”
–– Forrest Gump
死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事。
《阿甘正傳》
24.“You need to believe that something extraordinary is possible.”
–– A Beautiful Mind
你要相信，生命中真的存在那些非比尋常的東西。
《美麗境界》
25.“You complete me.”
–– Jerry Maguire
是你讓我完美。
《征服情海》
26.“I realise that it's actually what happens along the way that counts the stumbles and the falls.”
–– Billy Elliot
回首成長之路，我明白了：實現夢想的路上充滿挫折。
《舞動人生》
27.“Sometimes it's better to keep certain memories just in your hands.”
–– Click
有些事情還是留在記憶深處比較好。
《命運好好玩》
28.“You gotta take chances for the things you care about.”
–– Eight Below
值得為了你在乎的事物冒險。
《極地長征》
29.“Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand.”
“It's about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.” –– Up
幸福，不是長生不老，不是大魚大肉，不是權傾朝野。
幸福是每一個微小的生活願望達成。
當你想吃的時候有得吃，想被愛的時候有人來愛你。
《天外奇蹟》
30.“I love you not for who you are, but for who I am with you.” –– Edward Scissorhands
我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。
《剪刀手愛德華》
31.“We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.”–– The Bridges of Madison County
人們會用一分鐘的時間去認識一個人，用一小時的時間去喜歡一個人，再用一天的時間去愛上一個人，
到最後呢，卻要用一輩子的時間去忘記一個人。
《麥迪遜之橋》
32.“One may fall in love with many people during the lifetime”
“When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.” –– Titanic
一個人一生可以愛上很多的人，
等你獲得真正屬於你的幸福之後，
你就會明白之前的傷痛其實是一種財富，
它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。
《鐵達尼號》
33.“All life is a game of luck.”–– Titanic
生活本來就全靠運氣。
《鐵達尼號》
34.“I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up.”–– Titanic
我喜歡早上起來時一切都是未知的，不知會遇見什麼人，會有什麼樣的結局。
《鐵達尼號》
35.“To make each day count.” –– Titanic
要讓每一天都有所值。
《鐵達尼號》
36.“In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love.”
“Just ask for meeting you in my most beautiful years.” –– The Notebook
一生至少該有一次，為了某個人而忘了自己，不求有結果，不求同行，不求曾經擁有，甚至不求你愛我。
只求在我最美的年華裡，遇到你。
《手札情緣》
37.“Only those who accept the worst of you deserve the best of you.” –– Silver Linings Playbook
若能接受最差的你，才配擁有最好的你。
《派特的幸福劇本 》
38.“I wish I knew how to quit you.” — Brokeback Mountain
如果我知道怎麼戒掉你就好了。
《斷背山》
39.“I see you.” — Avatar
我感受到你。
《阿凡達》
40.“It's not who I am underneath but what I do that defines me.” — Batman
面具下的我是誰並不重要，我的所作所為才重要。
《蝙蝠俠》
41.“Happiness can be found, even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light.” — Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
只要有人開燈，即使在最黑暗的時候，仍可以找到幸福。
《哈利波特:阿茲卡班的逃犯》
42.“Life is not the amount of breaths you take, it's the moments that take your breath away.”— Hitch
生命的真諦不在於你呼吸了多少次，而在於那些令你屏息的瞬間有多少次。
《全民情聖》
43.“There is something inside, that they can't get to, that they can't touch. That's yours." — The Shawshank Redemption
那是一種內在的東西，他們到達不了，也無法觸及的，那是你的。
《肖申克的救贖》
44.“Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.” — The Shawshank Redemption
希望是一個好東西，也許是最好的，好東西是不會消亡的。
《肖申克的救贖》
45.“I never give anything without expecting something in return. I always get paid.“— Gone with The Wind
我做任何事不過是為了有所回报,我總要得到報酬。
《亂世佳人》
46.“You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.“ — Sleepless in Seattle
你每天都在做很多看起来毫無意義的决定，但某天你的某個决定就能改變你的一生。
《西雅圖不眠夜》
47.“Destiny takes a hand.“ — Sleepless in Seattle
命中注定。
《西雅圖不眠夜》
48.“I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for.“ — Sleepless in Seattle
我不想要你將就，我也不想成為將就的對象。
《西雅圖不眠夜》
49.“Success is a relative term. It brings so many relatives.“ — Garfield
成功是一個相關名詞，他會给你带来很多不相關的親戚 。
《加菲猫》
50.“God made relatives; Thank God we can choose our friends.“ — Garfield
神决定了誰是你的親戚，幸運的是在選擇朋友方面他给了你留了餘地。
《加菲猫》
您可能有興趣>>
他的故事：討厭英文的男孩：多益進步600分的心路歷程
歐洲正夯：馬爾他遊學打工，相關Q&A
單字很多、背不下來，
那有什麼有趣的方法可以幫助英文學習呢?
答案是透過看電影學英文!
這不僅可以訓練聽力，也能較容易地記下喜歡的英文台詞，
最重要的是能夠增進英文口說能力呢!
想考多益的人可以多看看這篇50句英文名言-電影篇，有時口試會考到有關電影的問題，這時若能引用電影相關句子，絕對可以加分哦!
1.“Sometimes who we wish we were, what we wish we could do, it’s just not meant to be.“
— Moana
有時候，我們希望成為的樣子和做到的事情就是無法如願。
《海洋奇緣》
2.“Nothing is necessary. Everything is a choice.“
— Fast and Furious 8
沒有什麼事是必要的，每件事都是一個選擇。
《玩命關頭 8》
3.“You are stronger than you believe. You have greater powers than you know.“
— Wonder Woman
你比你所想的強壯。你擁有的力量比你所知道的更強大。
《神力女超人》
4.“Don’t fear failure. Be afraid of not having the chance, you have the chance!“
— Cars 3
不要畏懼失敗，你應該要擔心沒有機會嘗試，但你有的是機會嘗試！
《汽車總動員3: 閃電再起》
5.“Even with two eyes, you only see half of the picture.“
— Thor: Ragnarok
即使你有雙眼，但你只看到一半的真相。
《雷神索爾3: 諸神黃昏》
6.“The rest of the world may follow the rules, but I must follow my heart!“
— Coco
世人也許遵循規則而活，但我必須遵從我的心！
《可可夜總會》
7.“No one ever made a difference by being like everyone else.“
— The Greatest Showman
要成為有影響力的人，不能只安於和別人相同。
《大娛樂家》
8.“Remember, with great power, comes great responsibility.“
— Spider Man
能力越大，責任越大。
《蜘蛛人》
9.“You mustn't be afraid to dream a little bigger,darling.“
— Inception
親愛的，你要勇敢去做大一點兒的夢。
《全面啟動》
10.“The journey is what brings us happiness not the destination.“
—- Peaceful Warrior
通往目標的過程帶給你快樂，最後結果並不重要。
《深夜加油站遇見蘇格拉底》
11.“We're all traveling through time together, every day of our lives. All we can do is do our best to relish this remarkable ride.“
— About Time
我們生活的每一天，都在穿越時空，我們能做的就是盡其所能，珍惜這趟不凡的人生旅程。
《真愛每一天 》
12.“The past can hurt. You can either run from it, or learn from it.“
–– Lion King
過去的傷痛會留下疤痕。但是你可以選擇逃避它，或是從中學習。
《獅子王》
13.“I'm only brave when I have to be.Being brave doesn't mean you go looking for trouble.“
–– Lion King
我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢並不代表你要到處闖禍。
《獅子王》
14.“Everything you see exists together in a delicate balance.”
–– Lion King
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
《獅子王》
15.“Today is a good day to try.“
–– The Hunchback of Notre Dame
今天，就是那個值得放手一搏的好日子。
《鐘樓怪人》
16.“Venture outside your comfort zone. The rewards are worth it.“
–– Tangled
勇敢地踏出舒適圈去冒險吧！那些回報，絕對值得。
《魔髮奇緣》
17.“You must not let anyone define your limits because of where you come from. Your only limit is your soul. “
–– Ratatouille
不要讓人因為你的來歷而定位你，你唯一的限制只有你的靈魂。
《料理鼠王》
18.“Believe you can, then you will.“
–– Mulan
只要相信你做得到，你就做得到。
《花木蘭》
19.“Remember you are the one who can fill the world with sunshine.“
–– Snow White and the Seven Dwarfs
請記住，你是可以讓世界充滿溫暖的人。
《白雪公主與七個小矮人》
20.“Hope is a good things, maybe the best of things, and no good things ever dies.”
–– The Shawshank Redemption
希望是美好的，或許是人是間最善美、最重要的東西，而美好的事物永不消逝。
《刺激1995》
21.“You have dreams,you go to protect it.”
–– The Pursuit of Happyness
如果你有夢想，就去守護它。
《當幸福來敲門》
22.“Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.”
–– Forrest Gump
生命就像一盒巧克力，你永遠不知道你會得到什麼。
《阿甘正傳》
23.“Death is just a part of life, something we're all destined to do.”
–– Forrest Gump
死亡是生命的一部分，是我們註定要做的一件事。
《阿甘正傳》
24.“You need to believe that something extraordinary is possible.”
–– A Beautiful Mind
你要相信，生命中真的存在那些非比尋常的東西。
《美麗境界》
25.“You complete me.”
–– Jerry Maguire
是你讓我完美。
《征服情海》
26.“I realise that it's actually what happens along the way that counts the stumbles and the falls.”
–– Billy Elliot
回首成長之路，我明白了：實現夢想的路上充滿挫折。
《舞動人生》
27.“Sometimes it's better to keep certain memories just in your hands.”
–– Click
有些事情還是留在記憶深處比較好。
《命運好好玩》
28.“You gotta take chances for the things you care about.”
–– Eight Below
值得為了你在乎的事物冒險。
《極地長征》
29.“Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand.”
“It's about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.” –– Up
幸福，不是長生不老，不是大魚大肉，不是權傾朝野。
幸福是每一個微小的生活願望達成。
當你想吃的時候有得吃，想被愛的時候有人來愛你。
《天外奇蹟》
30.“I love you not for who you are, but for who I am with you.” –– Edward Scissorhands
我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。
《剪刀手愛德華》
31.“We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.”–– The Bridges of Madison County
人們會用一分鐘的時間去認識一個人，用一小時的時間去喜歡一個人，再用一天的時間去愛上一個人，
到最後呢，卻要用一輩子的時間去忘記一個人。
《麥迪遜之橋》
32.“One may fall in love with many people during the lifetime”
“When you finally get your own happiness, you will understand the previous sadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.” –– Titanic
一個人一生可以愛上很多的人，
等你獲得真正屬於你的幸福之後，
你就會明白之前的傷痛其實是一種財富，
它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。
《鐵達尼號》
33.“All life is a game of luck.”–– Titanic
生活本來就全靠運氣。
《鐵達尼號》
34.“I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up.”–– Titanic
我喜歡早上起來時一切都是未知的，不知會遇見什麼人，會有什麼樣的結局。
《鐵達尼號》
35.“To make each day count.” –– Titanic
要讓每一天都有所值。
《鐵達尼號》
36.“In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love.”
“Just ask for meeting you in my most beautiful years.” –– The Notebook
一生至少該有一次，為了某個人而忘了自己，不求有結果，不求同行，不求曾經擁有，甚至不求你愛我。
只求在我最美的年華裡，遇到你。
《手札情緣》
37.“Only those who accept the worst of you deserve the best of you.” –– Silver Linings Playbook
若能接受最差的你，才配擁有最好的你。
《派特的幸福劇本 》
38.“I wish I knew how to quit you.” — Brokeback Mountain
如果我知道怎麼戒掉你就好了。
《斷背山》
39.“I see you.” — Avatar
我感受到你。
《阿凡達》
40.“It's not who I am underneath but what I do that defines me.” — Batman
面具下的我是誰並不重要，我的所作所為才重要。
《蝙蝠俠》
41.“Happiness can be found, even in the darkest of times, if one only remembers to turn on the light.” — Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
只要有人開燈，即使在最黑暗的時候，仍可以找到幸福。
《哈利波特:阿茲卡班的逃犯》
42.“Life is not the amount of breaths you take, it's the moments that take your breath away.”— Hitch
生命的真諦不在於你呼吸了多少次，而在於那些令你屏息的瞬間有多少次。
《全民情聖》
43.“There is something inside, that they can't get to, that they can't touch. That's yours." — The Shawshank Redemption
那是一種內在的東西，他們到達不了，也無法觸及的，那是你的。
《肖申克的救贖》
44.“Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies.” — The Shawshank Redemption
希望是一個好東西，也許是最好的，好東西是不會消亡的。
《肖申克的救贖》
45.“I never give anything without expecting something in return. I always get paid.“— Gone with The Wind
我做任何事不過是為了有所回报,我總要得到報酬。
《亂世佳人》
46.“You make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.“ — Sleepless in Seattle
你每天都在做很多看起来毫無意義的决定，但某天你的某個决定就能改變你的一生。
《西雅圖不眠夜》
47.“Destiny takes a hand.“ — Sleepless in Seattle
命中注定。
《西雅圖不眠夜》
48.“I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for.“ — Sleepless in Seattle
我不想要你將就，我也不想成為將就的對象。
《西雅圖不眠夜》
49.“Success is a relative term. It brings so many relatives.“ — Garfield
成功是一個相關名詞，他會给你带来很多不相關的親戚 。
《加菲猫》
50.“God made relatives; Thank God we can choose our friends.“ — Garfield
神决定了誰是你的親戚，幸運的是在選擇朋友方面他给了你留了餘地。
《加菲猫》
您可能有興趣>>
他的故事：討厭英文的男孩：多益進步600分的心路歷程
歐洲正夯：馬爾他遊學打工，相關Q&A
